Novo Nodisk outlined plans to expand its pipeline and find new products that it could sell more like consumer goods than traditional medicines