No matter how much young athletes love their sport, they remain vulnerable to mental health and well-being problems if they don't balance the demands of training with education, work, leisure and rest.