The increasingly popular coronary artery calcium scan is helpful in guiding statin use in only a small share of cases, new studies find.