Six employees at Frankfurt Airport were infected this summer, according to German health officials and the airport’s operator. Four recovered.