Roivant's autoimmune drug approval, Cytokinetics reports full data for heart condition treatment, and more biotech news