Several large health systems are rolling out AI chatbots to query patient records, because they can save time and increase diagnostic accuracy.