In the months before killing her children, Lindsay Clancy repeatedly sought help for her deteriorating mental health.